بیانیه مطبوعاتی

بیانیه مطبوعاتی سفارت جمهوری اسلامی ایران- آتن

 سفارت جمهوری اسلامی ایران در آتن شایعات منتشره از سوی منابع صهیونیستی و طرح اتهامات بی اساس علیه جمهوری اسلامی ایران را قویا تکذیب می نماید. بدیهی است انتشار اینگونه گزارشهای ساختگی در قالب سناریوی ناشیانه طراحی شده از سوی رژیم صهیونیستی برای انحراف افکار عمومی از بحران درونی این رژیم و تلاش برای سرپوش گذاشتن بر تحولات داخلی سرزمین‌های اشغالی می‌باشد. 

Iran Embassy in Athens denies any link with terror plot

The Embassy of the Islamic Republic of Iran in Athens strongly denies unfounded allegations and rumors spread by Zionist sources about the alleged link of the terror plot with Iran. It is already clear that the publication of fabricated reports in the form of an amateur scenario is a Zionist design to divert the public opinion from its domestic chaos and put a cover on its internal problems.

 

Η Πρεσβεία του Ιράν στην Αθήνα αρνείται οποιαδήποτε σχέση με το τρομοκρατικό σχέδιο

Η Πρεσβεία της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν στην Αθήνα διαψεύδει έντονα τους αβάσιμους ισχυρισμούς και τις φήμες που διαδίδονται από σιωνιστικές πηγές σχετικά με την υποτιθέμενη σχέση του τρομοκρατικού σχεδίου με το Ιράν. Είναι προφανές ότι η δημοσίευση κατασκευασμένων αναφορών υπο τη μορφή ερασιτεχνικών σεναρίων αποτελεί σχέδιο του σιωνιστικού καθεστώτος για να εκτραπεί η προσοχή της κοινής γνώμης από το εσωτερικό χάος και να συκαλύψει τα εσωτερικά του προβλήματα.